10/27 夏時間が終了します

英国では10月27日（日）の午前2時（夏時間）にサマータイムが終了します。26日の夜、寝る前に時計の針を1時間遅らせましょう。
また、乗り物などの時刻や店舗の営業時間、劇場の開演時間などは、すべて補正されて発表されています。その日の時計通りの時間に合わせて行動するようにしましょう。
なお、英国に持ち込んだスマートフォンやPCは、時計の補正をサーバー経由で行う設定にしていれば、自動的に夏時間から冬時間へと切り替わります。