5/4　【祝日】アーリー・メイ・バンクホリデー

例年、イングランドでは５月の第一、第四月曜が祝日となります。日本のゴールデンウィーク中に当たる４日（月）の祝日はアーリー・メイ・バンクホリデーと言います。
祝日は銀行や郵便局といった公共機関が休業するほか、お店の営業時間の短縮、交通機関の日曜ダイヤでの運行、などの措置がとられますが、旅行者に対し著しい不便が生じることは特にないと思われます。
ただし、祝日にあわせて、一部の鉄道路線では改修工事の予定も組まれています。郊外に出掛けられる方は、乗る予定区間の最新情報をウェブなどで確認することをお勧めします。